you get me的例句大全

Drop me a line or a postcard when you get a minute.

有空就给我写封短信或寄张明信片.

Drop me a line when you get there.

到那里时给我们来封便信.

Can you show me where to get on my plane?

你能够告诉我在哪里上我的飞机吗？

Don't get drunk and set the drapes on fire? You already told me.

不要喝醉酒，放火烧窗帘？你早就提醒过我了。

Can you help me get everything ready for the party?

你能不能帮我把这次聚会准备妥当？

Don't expect me to get you out of your scrapes.

你自讨苦吃可别指望我来帮你.

Please leave word ( for me ) with my secretary if you get a reply.

如果你得到答复,请留话给我的秘书.

Rating: based on the translation requirements, to me, you can get reward points.

评分标准：依据翻译要求，达到我说的，即可得到悬赏分。

Being rude to me won't get you anywhere.

你对我撒野也没有用。

I'll get a taxi and save you the bother of taking me.

我叫一辆出租车，省得麻烦你开车送我。

Get a taxi for me, will you?

帮我叫一辆出租车好吗？

Let me get a taxi for you.

让我为你找一计程车。

Would you do me a favor and get to the point?

现在请你行行好，转入正题好吗？

No reason for you and me to get bogged down in ancient history, right?

我想咱俩没必要纠结于那些陈年往事了吧。

Could you pull some strings to get me hired?

你能不能走走内线帮我得到聘用.

Can you put in a good word for me to get that job?

你能帮我美言几句,好得到那份工作 吗 ?

Have you been using that wacky paste stuff that made me see my sister get eaten?

你用了那个让我看到我妹妹被吃掉的奇怪的糨糊 吗 ?

When you go out, get me some tea.

上街时给带点茶叶来.

I tell you, it's always the Carolinas that get me.

我跟你说吧，每次都卡在卡罗莱纳上面。

By the way, could you tell me at which stop should I get off?

顺便问一声, 请告诉我该在哪一站下车?